VOIR L’INVISIBLE – visite guidée en italien
VEDERE L’INVISIBILE – Visita guidata in italiano
Dimanche 18 mai à 11h00
Domenica 18 maggio alle 11.00
Après le succès de la visite guidée en italien du 15 mars, le MIR et le Consulat d’Italie proposent une dernière occasion incontournable : le dimanche 18 mai à 11 heures. Ce sera la dernière visite guidée en italien avant la fermeture de l’exposition, une opportunité à ne pas manquer.
Voir l’invisible, l’art brut et l’au-delà est une exposition produite par le Musée international de la Réforme sous la direction de Lucienne Peiry. Un voyage entre art, spiritualité et mysticisme à travers les œuvres de 14 auteurs d’art brut, qui ont donné forme à des espoirs, des peurs et des visions.
Parmi eux, Giovanni Battista Podestà défie le capitalisme avec ses créations pleines de sens, tandis que Giordano Gelli entremêle image et narration dans une œuvre hiératique et spirituelle. Enfin, les cartographies évocatrices d’Henry Dunant perpétuent le souvenir de l’Apocalypse et de la bataille de Solferino.
Langue de la visite : Italien
Dopo il successo di pubblico della visita guidata in italiano del 15 marzo, il MIR e il Consolato d’Italia propongono un’ultima imperdibile occasione: domenica 18 maggio alle 11. Sarà l’ultima visita guidata in italiano prima della chiusura della mostra, un’opportunità da non perdere.
Vedere l’invisibile, L’Art Brut e l’aldilà è una mostra prodotta dal Museo Internazionale della Riforma sotto il commissariato di Lucienne Peiry. Un viaggio tra arte, spiritualità e misticismo attraverso le opere di 14 autori e autrici dell’Art Brut, che hanno dato forma a speranze, paure e visioni.
Tra questi, Giovanni Battista Podestà sfida il capitalismo con le sue creazioni dense di significato, mentre Giordano Gelli intreccia immagine e narrazione in un’opera ieratica e spirituale. E ancora, le cartografie evocative di Henry Dunant mantengono vivo il ricordo dell’Apocalisse e della battaglia di Solferino.
Tarif
CHF 20,00 par personne
Billet spécial « Consulat d’Italie » CHF 15,00
Costo
CHF 20,00 per persona
Biglietto speciale Consolato d’Italia: CHF 15,00
Inscriptions
Réservation obligatoire
Places limitées à 20 personnes.
Registrazione
Prenotazione obbligatoria
Posti limitati a 20 persone.
